À propos de nous

DEPUIS 2012

Centre de Traduction Professionnelle

Ragab Soliman

Le Centre de Traduction Professionnelle a été créé le 1er octobre 2012 et a rapidement gagné la confiance de ses clients en Égypte et à l’étranger, parmi lesquels des particuliers, des entreprises et des organisations nationales et internationales. Notre force réside dans notre équipe exceptionnelle, composée de professionnels multidisciplinaires et de relecteurs étrangers dynamiques, passionnés et expérimentés. L’engagement et le professionnalisme de notre équipe nous permettent de maintenir une réputation solide dans une multitude de secteurs, offrant ainsi une valeur ajoutée unique à nos clients.

Nos clients

À propos de nous

Qui sommes-nous ?

Notre cabinet est assermenté par de nombreuses Ambassades et Consulats étrangers, arabes et africains, des organisations nationales ou internationales, telles que le Ministère des Affaires Étrangères, le Ministère de la Justice, le Bureau des Mariages pour Étrangers, le notariat, les universités, le Conseil Suprême des Universités et les centres ou prestataires externes qui traitent les demandes de visa Schengen comme VFS Global ou TLScontact.

Nos services de traduction se caractérisent par leur qualité, leur précision et leur spécialisation, grâce à des traducteurs natifs experts de leur domaine, une rigueur méthodologique (recherche terminologique, relecture) et l’utilisation d’outils technologiques, assurant une adaptation culturelle (expressions idiomatiques) et une confidentialité des documents, tout en offrant réactivité et respect des délais.Le processus de traduction est une séquence structurée d’étapes comprenant la pré-traduction (analyse du texte source et recherche), la traduction (compréhension et reformulation du sens), et la post-traduction (révision, relecture et validation finale), visant à garantir l’exactitude, la fluidité et l’adéquation culturelle du texte cible. Ces étapes sont essentielles pour transformer un contenu d’une langue source à une langue cible de manière efficace et de haute qualité.

English

Arabic

French

Spanish

Our Vision

Grâce à notre rigueur, ponctualité et rapidité, notre agence a su gagner la confiance de nombreux cabinets d'avocats, d'experts comptables, ainsi que d'entreprises égyptiennes ou étrangères en construisant une réputation solide basée sur l'excellence du service et le professionnalisme, se traduisant par des retours positifs et une satisfaction client durable. Cela est souvent mis en avant pour rassurer de futurs clients sur votre capacité à gérer efficacement leurs projets.

Our team

We Translate The World For You.
Without Leaving Home!

Joe Mahan

English translator
+ 7 languages

Thea Heater

French translator
+ 4 languages

Andrew Perez

Spanish translator
+ 5 languages